im authentischen Herzen der Toskana

Nachhaltiger Agritourismus in der Maremma: unsere Green-Philosophie

Auf der Tenuta Il Cicalino ist Nachhaltigkeit kein Versprechen, sondern eine Methode in ständiger Weiterentwicklung. Auf fast 300 Hektar im Herzen der toskanischen Maremma, zwischen den Olivenhainen und Wäldern von Massa Marittima, haben wir ein Gastfreundschaftsmodell geschaffen, bei dem erneuerbare Energie, verantwortungsvolle Landwirtschaft und Schutz der Biodiversität in messbare und von unabhängigen Stellen überprüfte tägliche Entscheidungen umgesetzt werden. Teil dieses Weges ist der Übergang zum biologischen Anbau: ein konkretes Engagement, das wir auf der Tenuta vorantreiben, überzeugt davon, dass der respektvolle Umgang mit der Erde der Ausgangspunkt ist, um diejenigen zu respektieren, die sie bewohnen und besuchen.

Tenuta Il Cicalino immersa nella natura della Maremma

Auf dem Weg zu einer Bio-Tenuta: unser Engagement für die Natur und für alle, die uns wählen

Eine Bio-Tenuta zu werden bedeutet, täglich konsequente Entscheidungen zu treffen, ohne von unseren Gästen Verzicht zu verlangen. Unser Engagement für eine biologische Landwirtschaft zeigt sich in dem, was auf den Tisch kommt, in der Sorgfalt, mit der wir den Boden pflegen, und in den Räumen, die Sie empfangen.

Erneuerbare Energie und Photovoltaik-Eigenproduktion

kWh
1

Ein Teil des von der Tenuta genutzten Stroms stammt aus erneuerbaren Quellen. Unsere Photovoltaikanlagen haben im Jahr 2024 52.619 kWh selbst erzeugt – mehr als das Doppelte im Vergleich zum Vorjahr –, wovon über 26.000 kWh in das Netz eingespeist wurden. Der Wärmebedarf wird durch einen Holzhackschnitzelkessel in Kombination mit Flüssiggassystemen sowie durch zwanzig Wärmepumpen der neuesten Generation zur Klimatisierung der poderi gedeckt. Alle Anlagen sind im regionalen Kataster eingetragen und werden einer regelmäßigen Kontrolle der Energieeffizienz unterzogen.

Verantwortungsvoller
Umgang mit der
Ressource Wasser

Verbrauchsreduzierung
- 1 %
Wasser ist eine Ressource, die wir mit zunehmender Sorgfalt verwalten. Der Verbrauch für hygienisch-sanitäre Zwecke ist von 5.981 m³ im Jahr 2021 auf 3.896 m³ im Jahr 2024 gesunken – eine Reduzierung um über 34 % in drei Jahren. Seit 2023 haben wir ein Projekt zur Nutzung von Oberflächenwasser und der beiden auf dem Gelände der Tenuta vorhandenen Wasserbecken gestartet, durch Tröpfchenbewässerungsanlagen, die schrittweise die Grundwasserentnahme verringern.
nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln

Verantwortungsvolle Landwirtschaft und Bodenschutz

Auf 51 Hektar Olivenhainen kultivieren wir die Sorten Frantoio, Leccino und Arbequina nach strengen Protokollen wie dem Nationalen Aktionsplan für den nachhaltigen Einsatz von Pflanzenschutzmitteln und den Leitlinien des europäischen TOPPS-Projekts zur Vermeidung von Punktquellenverschmutzung. Die Ergebnisse zeigen sich in den Daten: Der Verbrauch von Pflanzenschutzmitteln ist von 0,807 Tonnen im Jahr 2022 auf 0,205 Tonnen im ersten Quartal 2025 gesunken. Der Einsatz von Pflanzenschutzmitteln, Düngemitteln und Saatgut wird ausschließlich geschultem internem Personal anvertraut.

Agrarökosysteme

168 Hektar Wald für die Biodiversität

Über 60 % der Tenuta sind Waldfläche: 168 Hektar, die als Lebensraum für die heimische Fauna und als ökologischer Korridor zwischen den bewirtschafteten Flächen erhalten werden. Beim Wandern oder Laufen entlang unserer drei ausgeschilderten Routen (5, 7,5 und 11 Kilometer) ist es normal, Hasen, Fasanen und den Arten zu begegnen, die den Olivenhain bevölkern. Tenuta il Cicalino wendet seit Jahren gemeinsam mit Forschungspartnern entwickelte Protokolle an, um die Biodiversität innerhalb der Agrar-Ökosysteme zu fördern.

Kreislauf der organischen Fraktion

Zero Waste und Kreislaufwirtschaft

In jedem Apartment und in allen Gemeinschaftsbereichen finden Sie Behälter für die getrennte Müllentsorgung der vier Hauptkategorien. Seit 2023 werden organische Abfälle in speziellen Kompostierbehältern auf dem Gelände der Tenuta entsorgt, wodurch der Kreislauf der organischen Fraktion direkt vor Ort geschlossen wird. Die Schulung des Personals erfolgt kontinuierlich, und eine mehrsprachige Kommunikation in den Apartments bezieht auch die Gäste in das Projekt mit ein.

Slow Tourism

Sanfte Mobilität: Fahrräder, Wanderwege und E-Ladestationen

Um sich in der Tenuta fortzubewegen, stellen wir sowohl E-Bikes als auch klassische Fahrräder sowie eine Ladestation für Elektroautos zur Verfügung. Die drei internen Routen von 5, 7,5 und 11 Kilometern ermöglichen es, Olivenhaine, Wälder und Aussichtspunkte zu Fuß zu durchqueren, sodass Sie Ihr eigenes Tempo für Entdeckungen im Sinne des Slow Tourism wählen können.

haustierfreundlich

Pet Friendly: Gemeinsam mit Almo Nature und der Fondazione Capellino

Um uns auch um sie zu kümmern, haben wir uns für Almo Nature und die HFC-Linie entschieden: eine hochwertige Ernährung mit Zutaten, die ursprünglich für den menschlichen Verzehr bestimmt waren und mit der gleichen Sorgfalt ausgewählt wurden, die wir unseren Gästen entgegenbringen. Eine wertvolle Entscheidung für alle, die nur das Beste verdienen. Denn Wohlbefinden zeigt sich auch in kleinen Gesten, und die Liebe zu Tieren ist Teil unseres Konzepts von Gastfreundschaft.

DCA ESG-Zertifizierung:
Von Dritten geprüftes Engagement

Nachhaltigkeit zu kommunizieren ist einfach. Sie durch unabhängige Prüfungen nachzuweisen, macht den Unterschied. Aus diesem Grund sind wir nach der DCA-Zertifizierung (Dream&Charme Assurance) ESG Sustainable zertifiziert, die von der einzigen italienischen, nach ISO 17065 akkreditierten Stelle ACCREDIA für die Bewertung von Beherbergungsbetrieben vergeben wird. Der Standard übernimmt die Anforderungen des GSTC (Global Sustainable Tourism Council) und der ISO 21401, der einzigen internationalen ISO-Norm für nachhaltigen Tourismus, mit über 1.200 Bewertungsparametern und jährlichen Audits. Für unsere Gäste ist dies die in 97 Ländern anerkannte Garantie, dass die erklärten Verpflichtungen real, dokumentiert und auch gegen das Risiko des Greenwashings geschützt sind.

DREAM&CHARME-Zertifizierung:
Verantwortung und ethische Gastfreundschaft

Zertifizierter nachhaltiger Beherbergungsbetrieb. Menschenrechte, Arbeitsbeziehungen und Arbeitsbedingungen; Umweltauswirkungen; Kunden-, Nutzer- und Verbrauchermanagement; Einbindung und Entwicklung der lokalen Gemeinschaft; nachhaltige Beschaffung.
Die Beherbergungseinrichtung erfüllt den D&C:2020 Standard

Landgrün-Label für nachhaltigen Agritourismus in Europa

LANDGRÜN Label:
Ländlicher und bewusster Tourismus in Europa

Kaum eine Urlaubsform nähert sich dem Konzept der Nachhaltigkeit so selbstverständlich an wie ein Urlaub auf dem Lande. Hier, wo sich das Leben im Freien abspielt und nicht vor dem Fernseher. Wo wir uns daran erinnern, dass die Milch nicht aus dem Kühlschrank kommt. Und wo wir die Zutaten für unser Brot Tag für Tag wachsen sehen können. LANDGRÜN vertritt europaweit Gäste und Einrichtungen, die besonders auf Nachhaltigkeit achten. Diese werden nach bestimmten Kriterien erfolgreich bewertet.

FAQ

Zertifizierungen, erneuerbare Energien, nachhaltige Mobilität und authentische Natur in der Toskana

Die Tenuta Il Cicalino ist ein nachhaltiger Agritourismus in der Maremma, zertifiziert nach dem DCA ESG-Standard, basierend auf den Anforderungen von GSTC und ISO 21401. Die Nachhaltigkeit zeigt sich in selbst erzeugter erneuerbarer Energie, einer Landwirtschaft mit geringen Auswirkungen, verantwortungsvollem Wasser- und Abfallmanagement, sanfter Mobilität und dem Schutz der biologischen Vielfalt auf fast 300 Hektar in der Gemeinde Massa Marittima.

Ja. Die Tenuta ist der Zertifizierung „DCA ESG Sostenibile“ beigetreten, die von der einzigen italienischen, nach ISO 17065 akkreditierten Stelle ACCREDIA für die Bewertung von Beherbergungsbetrieben ausgestellt wird. Der Standard umfasst die Anforderungen von GSTC und ISO 21401.

Ein Teil der Stromversorgung stammt aus erneuerbaren Quellen. Im Jahr 2024 haben die Photovoltaikanlagen der Tenuta 52.619 kWh selbst erzeugt, wovon über 26.000 ins Netz eingespeist wurden. Die Heizung wird durch einen Hackschnitzelkessel und Wärmepumpen ergänzt.

Wir stellen sowohl E-Bikes als auch klassische Fahrräder sowie eine Ladestation für Elektroautos zur Verfügung. Das interne Wegenetz (5, 7,5 und 11 km) ermöglicht es Ihnen, sich zu Fuß zwischen den poderi zu bewegen, eingebettet in die Olivenhaine und Wälder der Maremma.

Ja, wir heißen Haustiere willkommen. Für deren Ernährung haben wir uns für Almo Nature entschieden, ganz im Einklang mit unserem Qualitätsversprechen und den Werten zum Schutz der Artenvielfalt, die von der Fondazione Capellino gefördert werden.